See, for me, asking for a transfer at the end of your contract is much less damaging to the club than being convicted for beating a man unconscious and breaking his jaw. Yet many people are less upset about the actions of our ex-club captain than they are about a wee boy that wanted to go and play for his favourite team. If his favourite team had been Raith Rovers, I doubt there would have been as much fuss.
Ill-advised? Of course. But who knows what stories and ideas agents and family were filling his head with.